Wednesday, February 20, 2008

I'm Wagging My Tail!

Kuyruğumu Sallıyorum!
bosluk
bosluk
"Dachshund Dog Sleeping"
bosluk
"Uyuyan Köpek"
bosluk
bosluk
bosluk
"Temptation"
bosluk
"Baştan Çıkma" - Bir ısırıkcık alabilirim...

bosluk
bosluk
I'm very excited about todays post! Here is why:
-It's about Stella Violano, a very talented artist whose paintings are absolutely beautiful, and they awaken warm feelings! She is a good soul; her art has a mission of helping animals in need.
- Her favorite subjects to paint are animals. Animals with that innocent, hopeful, sometimes sad look in their big, deep eyes.
- Most of her models are actual dogs, some of them are in need of help. She visits dog pounds to seek models. You can read their stories, they are sad stories with hopefully happy endings.
- Her original work is actually available, you can check them out and buy them here. But you can also get her work as prints here.
- Here is the best part and her main purpose: part of the proceeds from most of her work is donated to animal rescue. She also helps homeless dogs find families. She is a member of "Art Helping Animals", where amazing artworks by various artists are sold for benefit of animals. Do check out their site.
bosluk
b
Bugünün yazısı için heyecanlıyım! Neden mi? Çünkü:
-Yazımın konusu Stella Violano isimli yetenekli bir ressam. Resimleri gerçekten insanda tatlı duygular uyandırıyor ve çok güzel. İyi kalpli bir insan; sanatıyla muhtaç hayvanlara yardım etmeyi seçmiş.
-Bu ressamın resmini yapmaktan en çok hoşlandığı şey hayvanlar. Kocaman parlak gözlerinde masum, ümitli, bazen de hüzünlü ifadeler olan hayvancıklar.
-Modellerinin bir kısmı gerçek köpekler, çizeceği köpekleri seçmek için köpek barınaklarını ziyaret ediyor. Bazı köpeklerin hüzünlü başlayıp (umarım ki) mutlu biten hikayelerini ressamın İngilizce blog'unda okuyabilirsiniz.
-Eserlerinin asılları satılık, yani gerçek bir tablo satın alıyorsunuz. Ama daha ucuza eserlerini baskı olarak almak da mümkün, hem böylece çoktan satılmış olan eserlerine ulaşmış olursunuz. Baskılar burada satılıyor.
-En güzel kısmı da kazancının bir kısmı yardıma muhtaç hayvanlara gidiyor(her tablo için kazancın nereye gittiğini söylüyor). Bazen de evsiz köpekleri sahiplendirmeye yardım ediyor. Stella Violano aynı zamanda "Hayvanlara Yardım İçin Sanat"ın bir üyesi, ki burada bir çok olağanüstü sanatçının eserleri muhtaç hayvanlar yararına satılıyor. Sitelerine bir göz atın.
bosluk

bosluk
"Missing You" - Dachshund dog awaiting the return of his master. Everyone who owns a dog is familiar with that look in this dog's eyes. This painting was inspired by a real dog who is waiting like this everyday for someone to love him. Frankie, a homeless dachshund. Painting available here.
bosluk
"Seni Özlerken" - Sahibinin dönüşünü hevesle bekleyen Dachshund (sosis köpek) cinsi bir köpek. Köpeği olan herkes bu resimdeki o bakışları çok iyi bilir. Bu resimin ilham perisi kendisini sevecek birinin çıkması hergün ümitle bekleyip duran gerçek bir köpek, adı da Frankie. Resim burada satılıyor.
bosluk


bosluk
Here is Frankie. He is a "chariot dog", he needs a K-9 cart for mobility. I wish you a loving family, Frankie.
bosluk
İşte Frankie. Malesef Frankie evsiz bir köpecik olmasının yanısıra hareket etmek de için tekerlekli bir araca ihtiyaç duyuyor. Sana o güzel gözlerine hergün sevgiyle bakacak bir sahip diliyorum Frankie.
bosluk

bosluk
"Pirate Jack" - Jack is a pitbull who lost his leg after a series of misfortunes (mainly bad care). Stella Violano painted him as a mighty pirate.
bosluk
"Korsan Jack" - Jack bir talihsizlikler(kötü bakım başta olmak üzere) sonucu ön bacaklarından birini yitiren sevgi dolu bir pitbullmuş. Stella Violano onu tahta bacaklı bir korsan olarak resmetmiş.
bosluk
bosluk
"Three for the Road" (one painting from a set of three)
bosluk

bosluk
"Boxer Love: Two Puppy Dogs", available here.
bosluk
"Boxer Aşkı: İki Yavru Köpek", burada satılıyor.
bosluk

bosluk
"Home for the Holidays" - Two dachshunds playing at Christmas.
bosluk
"Bayramda Evde" - İki sosis köpek Noel'de oynuyorlar.
bosluk

bosluk
"Tea for One"
bosluk
"Bir Kişilik Çay"
bosluk
bosluk
"Lighting the Birthday Candle". Who do you think this little fella is planning this pleasent surprise for? Available as postcard here.
bosluk
"Doğumgünü Mumunu Yakarken". Sizce bu minik farecik bu güzel sürprizi kimin için hazırlıyor? Bu resim burada kartpostal olarak satılıyor.
bosluk

bosluk
"Little Beagle", inspired by Fleur, a dog looking for a family to love.
bosluk
"Küçük Beagle", sevecek bir ailesi olsun isteyen sevimli Fleur bu resme ilham kaynağı olmuş.
bosluk

bosluk
"Peeking Cat"
bosluk
"Gözetleyen Kedi"
bosluk

bosluk
"Dal Heaven" - Dalmatian dog sleeping. The dog in the picture is Tonka, a homeless senior Dalmatian.
bosluk
"Dalmaçya Cenneti", uyuyan bir dalmaçyalı. Tablodaki köpek Tonka, ev arayan yaşı ilerlemiş bir köpecik.
bosluk

bosluk
Here is Tonka. See how adorable she is, no wonder she was a muse to Stella Violano.
bosluk
İşte Tonka. Ne kadar tatlı değil mi, sanatçıya ilham perisi olmasına şaşmamak gerek.
bosluk

bosluk
"Cloudburst", available here.
bosluk
"Sağanak", fırtınaya yakalanmış kovboy ve köpeği. Burada satılıyor.
bosluk
I mainly featured paintings of dogs, but on her site S. Violano also has paintings of horses, dogs in costumes, cowboys, workspace of an artist etc., and some of her works are available as postcards.
bosluk
Ben daha çok köpek tablolarına yer verdim, ama sitesinde sanatçının atlar, başka hayvanlar, kostümlü-mizansenli köpekler, sanatçının çalışma alanı gibi konularda farklı tablolar da var, bazı resimleri de kartpostal olarak satılıyor.
bosluk
bosluk
You are a very inspiring artist, Stella Violano.
bosluk
bosluk
All images from S.M. Violano - The Animal Studies.

12 comments:

design for mankind. said...

Oh I loooooooooooove love love love Frankie! I'd give him a forever home ANY day! :)

Great post, Alis. You are just wonderful.

All Things Bright and Beautiful... said...

Alis - you gorgeous woman you - what a lovely post.

I love how you've combined kindness with art.

All the pooch lovers will go nuts over this :-)

Hugs to you bug and bring on more great posts :-)

hugs

Felicity

Melissa @ The Inspired Room said...

When Felicity tells me to come pay I visit, I listen! So glad I did, what a lovely post! I loved them all, and those little mouse portraits were so so cute!

Thank you so much, what a fun post!

Melissa

Jen (MahaloFashion) said...

aww cute dog pictures, I can't even pick a favorite!

coco said...

I love dogs, but because I have cats I can't get one

J.D. Scorpio said...

Hello Alis:
I see that you’ve added more paintings, Very nice lay-out too.
I was just visiting some of my blogger friends this morning to see how things are going. We got more snow last night, now we have about 7” stacked up out there now. Hope all is well with you… Have a great day and weekend………..JD

ChiliLady said...

these are great, i love especially the cat one!

aschlee said...

That's so sad that Frankie the dachshund needs a K9 cart to get around, but he's so darn cute. I have a dachshund myself 'n sometimes she's so cute I think I'm going to have a heart attack, lol.

Romany said...

Oh what beautiful art! Amazing finds, as soon as I get my own house 'Dal Heaven' is the first thing going up on my wall!
I haven't been able to visit your blog in so long (my computer broke), so it's soo nice to see the lovely things you post about once again. :)
Romany
xx

Rayne said...

They're so beautiful, adorable, and sad! I love dogs, and I wish I could give them all what I give to my spoiled Lhasa mix.
I want to buy those paintings. Being broke sucks.
You are obviously an animal lover (found your blog via your opinionated post on fur on I am Fashion) and an uber-cool one, too! Keep it up!

J.D. Scorpio said...

Hello Alis:
Was just looking around and thought I would visit Just to say Hi..!!
It’s been a while so I thought I would tip-toe through your pictures again, looks like you’ve been lazy like me, lol But everything still looks great, Keep up the good work……..
JD

alis said...

So many nice comments! Shame on me for answering so late. It's heartwarming to see my beloved readers are animal-lovers as well. Thank you all sooo much for stopping by, I love you all!