Tuesday, August 4, 2009

No Mercy

Merhamet Yok
{}
{}
Shoo, baby and mama! I'm hijacking your kitchen!
{}
Anna ve bebe, haydi kış kış! Mutfağınızı ele geçiriyorum!
{}
Sköna Hem
{}

I'll give you this almost but not as cute aqua kitchen as a consollation prize.
Yours truly, The Kitchen Pirate.
{}
I SO love looking at adorable kitchen photos but it is a masochistic exercise as I hate how my kitchen sucks compared to them. Unless I completely tear it down and rebuild it, this kind of cuteness is off limits (the first picture I mean). And I wouldn't do that my dears; tearing down a perfectly functional kitchen for esthetic purposes only isn't a very eco-friendly act.
{}
By the way sorry about the absence, I meant to take a holiday but was called back, so I returned and then went back, and just returned. Oh well, at least I got to build a gradual tan.
{}
Size bu sevimli-ama-yukarıdaki-kadar-değil mutfağı teselli armağanı olarak veriyorum.
Sevgiler, saygılar, imza: Mutfak Korsanı.
{}
Sevimli mutfak fotoğraflarına bakmaya bayılıyorum, ama bu mazoşist bir eğlence çünkü kendi mutfağımın bunlara kıyasla gözüme iyice sıradan gözükmesine sinir oluyorum. Tamamen yıkıp baştan yapmaya kalkmadığım sürece böyle şirinlik abidesi bir mutfağa (ilk resim) kavuşmam imkansız. Böyle bir işe de asla kalkışmam yavrucuklarım; halen sapasağlam olan bir mutfağı sırf estetik nedenlerle yıkmak hiç çevre-dostu bir hareket olmaz.
{}
Bu arada niye mi kayıplardaydım? Tatile gittim, geri çağırıldım, geldim ve tekrar gittim, daha yeni geldim. En azından bronzluğum iyi oturdu!