Saturday, April 5, 2008

Laptop Adornments

Lapsticks
bosluk
Lap-top stickers, that is. Someone must have heard my cry for original pretty things to emerge from Turkey, because it has happened. Actually, this has been done before by gelaskins, but baby steps, right?
bosluk
Yani Lap-top çıkartmaları. Birileri benim orijinal güzel şeylerin Türkiye'den çıkmasını dileyen çığlığımı duymuş olmalı, çünkü gerçekleşti. Aslında orijinal demek hata olur çünkü gelaskins firması tarafından hem laptop'lar hem iPod'lar için çıkartmalar yapılmıştı, ama ufak adımlar dahi kıymetli.
bosluk

bosluk
My favorite lap-top sticker ever. It's called "Peeking Under Leafs" by Jeremiah Ketner (who I happen to adore). Available here.
bosluk
Benim en en ennn bayıldığım laptop çıkartması. Adı "Peeking Under Leafs (Yaprakların altından gözetlemek), orijinal eser Jeremiah Ketner tarafından yapılmış, çıkartmaya uyarlanmış. Burada satılıyor.
bosluk
bosluk
"The Provocateurs" by Kathie Olivas. I like the one with the bunny ears and the lolly! Available here.
bosluk
Kathie Olivas tarafından yapılmış "Provokatörler". Tavşan kulaklı lolipop yalayan tip çok şirin. Burada satılıyor.
bosluk
bosluk
Egon Schiele meets Adriana Lima. This is "Nevermind" by Stella Im Hultberg, here.
bosluk
Sanki usta ressam Egon Schiele, ünlü manken Adriana Limayı çizmiş gibi. Stella Im Hultberg tarafından yapılmış "Boşver", burada.
bosluk
bosluk
This one has Tim Burton's Nightmare Before Christmas thing going on. It's called "Growth", by Lawrence Yang.
bosluk
Tim Burton'ın ünlü animasyon filmi Nightmare Before Christmas'ı anımsatan, Lawrence Yang tarafından yapılmış "Büyüme".
bosluk
And here are the Lapsticks. Not as quirky as the ones above, and for 3 times the price, but I appreciate the vintage-y collages adorned with pink flowers. Here are my favorites:
bosluk
Ve işte Lapstick'ler. Tek yapmanız gereken internet sitelerine girmek, lap-top'ınızın ölçülerini vermek ve 3 gün beklemek. Bunlar yukarıdakiler gibi sanatçı işi değiller ama vintage görünümlü kolajların arasına kattıkları pembe çiçekler çok hoş. Çoğu modellerinin fiyatı 55 YTL, Gelaskins'inkilere oranla biraz pahalı ama idare eder. Aslında gelaskin'leri de internet sitelerinden sipariş edebilirsiniz, Türkiye'ye gönderiyorlar ve kargo ücreti dahil neredeyse Lapstick'lerle aynı fiyata denk geliyorlar, üstelik orada iPod ve telefon cicileri de bulabilirsiniz.
Herneyse, işte benim Lapstick'den seçtiklerim:
bosluk
bosluk
"Agatha", Lapstick.
bosluk
bosluk
"Margaret"
bosluk

bosluk
"Annabella"
bosluk
bosluk
"Jungle"
bosluk

bosluk
"Winter"
bosluk
Back to Jeremiah Ketner's iPod skins. Sorry, I couldn't help myself, they're so adorable!
bosluk
Jeremiah Ketner'ın iPod çıkartmalarına dönüyorum, napiyim kendime engel olamıyorum, çok güzeller!
bosluk

bosluk
"Don't Eat the Sand", available here.
bosluk
"Kumları Yeme", burada satılıyor.
bosluk

bosluk
"Love You Every Moment", here.
bosluk
"Seni Her And Seviyorum", burada.
bosluk

3 comments:

Rumi said...

Oh those are so fun! I think I need one of those laptop covers!

CK said...

the laptop stickers!!!! genius!! really nice blog you've got here.. =)

Styleseeking Zurich said...

Bu stickerlarin hepsini cok güzel, cidden bir tane alsam mi diye düsünüyorum. Stella im Hultberg in stickerini Ipoduma cok yakistirdim. :)

Nesli