Sunday, April 13, 2008

A Feast For The Eyes

Gözlere Bayram
&
It is not easy to choose the right china for home (at least for me), as there are so many beautiful options around. But, sometimes, "love at first sight" make it quick and painless. It is especially true for Jasper Conran's simple, elegant and beautiful designs for Wedgewood. Love them all.
&
Etrafta bir dolu seçenek varken doğru porselen takımı seçmek her zaman çok kolay değildir (özellikle de benim için). Ama, bazen "ilk görüşte vurulur" "bu o" dersiniz, karar hızlı ve kesindir. Jasper Conran'ın Wedgewood için tasarladığı porselenler öyle sade, zarif ve güzeller ki, tek kelimeyle "bayıldım."
&

&
"Colors." No, this is not candy, this is just lovely.
&
"Colors/Renkler." Hayır, şeker değil, ama çok şeker.
&
&
I wish we had room for them all!
&
Keşke hepsi için yerimiz olsaydı!
&
&
"Blue butterflies" and roses, for peaceful summer afternoons.
&
"Mavi kelebekler" ve güller, yaz mevsiminin sakin ikindileri için.
&
&
"Chioniserie Green" bowl is a"must have" for bowl freaks.
&
"Chinoserie Green/ Chinoserie Yeşil" kase, özellikle de kase delileri için bir mecburiyet.
&
&
Another lovely bowl option "Casual."
&
Bir diğer güzel kase seçeneği "Casual/Gelişigüzel."
&

&
From "Chinoserie Green and White" collections.
&
"Chinoserie Green and White/ Chinoserie Yeşil ve Beyaz" kolleksiyonlarından.
&

4 comments:

coco said...

I love all the colours and prints
It makes me want to hold a tea party right this second!

Siljesfashion said...

As the maniac I am scouting flea markets for tea sets of different kinds, I love this post! I find that I can never really choose one, so I end up buying different things in pastell colours and it always becomes a subject when I invited people over for tea and coffee. Love the Jasper Conran design, so off course I am off to look at it closely. Hope you check out my blog. Added you to my list:-

JuliAM said...

ive been looking for a great tea set and those candy colored dishes are just too fantastic to pass up!

alis said...

coco and juliam- thanks for your comments, all the tea-lovers are surfacing :)

Siljesfashion- thanks for linking me! My motto is similar, I buy 2 at the most of a teacup I like. I think it's definitely more original to make your own set from different teacups you like. It also prevents me from owning a gazillion teasets :)