Büyükannelerimizin Dantelleri Sandıklara sakladığımız dantellerimizi çıkarmanın vakti geldi! Danteller ve dantel dokuları yeniden trendy, bir çok tasarımcı dantel dokusunun naifliğini objelerine yansıtıyor. İşte modernlikten ödün vermeden dantel kullanmanın yolları...
It's time to take all your hidden laces out, lace textures can be part of modern homes. Here's how to get the girly feel of lace without being too frou-frou..!
Bu sevimli mi sevimli amerikan servisler plastikten yapılmış, yani leke derdi yok. Ama siz yıkamaya üşenmiyorsanız el emeği göz nuru dantellerinizi de canlı renklerde yaparak kullanabilirsiniz. Internette satılıyor, Rocket St. George I love these vinyl place mats from Rocket St. George. It's nice to see how acid colors can add a modern twist to girly laces. 
Bunlar da lastik bardak altlıkları. Bunlar da Rocket St. George'dan, ama annem beyaz ve daha ince olanlarının bir öbeğini pazardan almış. Yine de benim tercihim siyahlardan yana, sprey boyayla bizim beyazları siyaha mı çevirsem?
Rubber coasters are also from Rocket St. George. We have white ones but after seeing them in black my hand is reaching for that black spray paint can!
Hayır bunlar dantel desenli çikolatalar değil, bunlar Katja Gruijters'in karoları! Aslında ben çikolatayı andıran ürünlere karşıyım, canımı istetip beni hayal kırıklığına uğratıyor...
These are not chocolate, but they are disappointingly delicious looking tiles by Katja Gruiters. I want them (in my stomach!)...
